Гомер повествует в "Илиаде" о красивейшем цветущем острове Средиземного моря, у берегов которого родилась из пены морской прекраснейшая богиня Олимпа - Афродита. Есть указание на это: "... влажный бриз Зефира вынес (Афродиту) на волнах морских в шуме пены...". У подножия скалы Петра-ту-Ромиу уже целую вечность бьются изумрудные пенистые волны, - именно здесь вышла на землю "с улыбкой прелестной Киприда".
Легендарное место рождения Афродиты получило свое название - Петра-ту-Ромиу - от одного из многочисленных подвигов византийского героя Дигениса Акритаса. Чтобы прогнать сарацинов, пытавшихся овладеть городом, Дигенис, согласно своей привычке, стал бросать в сторону захватчиков огромные каменные глыбы. Одна из таких глыб называется Петра-ту-Ромиу (Камень Грека), она находится именно на том месте, где, согласно легенде, богиня любви и красоты Афродита вышла из пены морской.
Раз, искупавшись в волшебных волнах, породивших богиню, влюбленные, если верить преданию, уже никогда не расстанутся. Существует поверье, что если ночью в полнолуние проплыть мимо этого камня, то можно обрести вечную молодость.
Петра-ту-Ромиу - одно из красивейших мест на всем острове. Воздух здесь прозрачен и чист; краски неповторимые, яркие, богатые; пейзаж великолепен! Здесь почти пропадает ощущение реальности, такая нежная, волнующая красота ландшафта кажется эфемерной, хрупкой, как сон, как фантазия ребенка. Побывав в этом замечательном месте, Вы подарите себе незабываемые минуты блаженства, спокойствия, трепетного восхищения.
Каждый, побывавший на месте рождения Афродиты, помнит насколько холодная вода. Она вырывается откуда-то из глубин и иногда ноги сводит. Одним из последних версий происхождения огромных камней, разбросанных по побережью, - падение метеорита. И действительно, если приглядеться, то можно увидеть расплавленные глыбы. Подобно космическому камню в Мекке, туристов со всего мира тянет к этому месту. В ближайшем будущем мы планируем сделать погружение и доказать наличие кратера от падения метеорита.
Во время экскурсий по острову вам непременно расскажут, что Кипр называется островом любви, родиной Афродиты, появившейся здесь из морской пены. Советуем Вам, если Вы отправляетесь на отдых вместе с детьми, заранее почитать некоторые древнегреческие мифы. Они достаточно жестоки и эротичны, экскурсоводы рассказывают их без купюр, повергая родителей почти в шок. Вот, к примеру, что предшествовало красивому выходу Афродиты из пены морской. Мать-земля Гея и ее супруг Уран-небо были родителями Зевса, титанов и титанид, среди которых Кронос и Рея. Кроме этих детей Гея и Уран породили еще троих киклопов и троих сторуких, которые своим ужасным видом вызывали ненависть отца, и он не выпускал их на свет из чрева матери. Гея, страдая от тяжести скрытых в ней детей, решила проблему кардинальным способом: по ее наущению Кронос оскопил отца. Кровь Урана попала в море, образовав пену, из этой-то пены и родилась богиня любви и красоты.
Легендарное место рождения богини находится в 20 минутах езды от Пафоса в сторону Лимассола. Как гласит легенда, с каждым, кто искупается в этом месте, происходят чудесные превращения - к женщинам возвращается молодость и красота, а мужчины становятся сильными и смелыми.
Посещение этих и других достопримечательностей Кипра Вы можете
Одной из является бухта Петра-ту-Ромиу. Она находится в 15 км от города . Туристические автобусы, которые держат путь из Пафоса в , непременно делают здесь остановку, чтобы туристы смогли увидеть это необычайной красоты место, окутанное множеством легенд и поверий.
Каменистые берега, беспокойное лазурное море, каменные валуны, возвышающиеся в воде недалеко от берегов, создают особое настроение соприкосновения с красотой и величием дикой природы. Помимо самой бухты, название Петра-ту-Ромиу имеет и огромная скала, выходящая в море, с которой открываются потрясающие виды.
Легенды Петра-ту-Ромиу
Петра-ту-Ромиу в переводе означает «камень грека». Согласно легенде, скала получила это название в честь героя древнегреческого эпоса Дигениса, который был наполовину греком (ромеем), наполовину арабом. Когда-то он защитил кипрские берега от вторжения сарацинов, сбрасывая с гор огромные камни на вражеские корабли.
Скала Петра-ту-Ромиу имеет еще одно романтичное название – скала Афродиты. С этим связана другая, очень популярная легенда среди киприотов. Она гласит о том, что именно в этом месте родилась из морской пены прекрасная Афродита – богиня любви и красоты. У основания скалы есть грот, где Афродита принимала ванны перед свиданиями с Адонисом. Поэтому и сегодня считается, что вода здесь имеет омолаживающий эффект.
Рождение в этом месте богини любви и красоты породило множество поверьев, которые бесконечно притягивают сюда туристов и местных жителей. Согласно одному из них, если женщина проплывет вокруг Греческого камня, то она омолодится, мужчина станет непобедимым, а влюбленные будут всегда вместе. Если вы искупаетесь здесь в полнолуние или просто при лунном свете, то зарядитесь магической энергией этого места. Однако следует помнить, что дно здесь очень каменистое, а море достаточно опасное и прохладное, поэтому далеко заплывать не рекомендуется, а заходить в воду лучше в тапках.
Неподалеку от скалы есть деревья, на которые повязывают ленточки женщины, желающие иметь детей, а также несчастные влюбленные, просящие Афродиту о помощи. Популярно это место и у молодоженов, которые едут сюда за энергией любви и чтобы заручиться поддержкой греческой богини.
Как добраться к бухте?Если вы путешествуете по Кипру самостоятельно, то добраться к бухте Петра-ту-Ромиу вы сможете из на автобусе №631, но ходит он только в летний период – с апреля по ноябрь. Расписание автобусов можно посмотреть на сайте транспортной компании Пафоса http://www.pafosbuses.com/. В зимний период вы сможете приехать сюда на автомобиле по трассе В6. На противоположной от бухты стороне дороги есть парковка. От нее к пляжу в целях безопасности проложен подземный ход. Также рядом с парковкой есть небольшой ресторан и лавка с
«Петра-ту-Ромиу» так называется скала у моря, рядом с которой согласно легенде родилась греческая богиня любви и красоты – Афродита. Находится это место в 25 км к востоку от Пафоса на основной дороге, ведущей от Пафоса к Лимассолу.
Это довольно большой валун округлой формы, который лежит на небольшой глубине вблизи берега. О камень плещутся волны и, разбиваясь, бегут к песку белыми барашками. По обе стороны тянутся золотые песчаные пляжи с редкими камнями и скалами. В лазурном небе отражается солнце и кристальное небо. Это изумительное по красоте место.
Прелестница Афродита оставила на Кипре десятки памятных свидетельств. Купальни Афродиты в Полисе и «Fontana Amorosa» – «Фонтан Любви» также являются отголоском её появления на острове Кипр. В деревне Куклия, в 14 км от Пафоса, находятся остатки самого раннего Святилища этой прекрасной богини. Красота и любовь не знают границ – Афродита превратила весь остров в свое святилище, придав Кипру мифическую славу острова любви.
«Петра-ту-Ромиу» переводится с греческого как «камень грека». Это название скала получила в честь византийского грека Дигениса – национального греческого героя. Одна из легенд гласит: когда на остров напали сарацины и осадили Курион, Дигенис решил каждый день тренироваться, чтобы в решающей битве убить как можно больше ненавистных врагов. Способ он избрал простой и бесхитростный – каждый день бросал в захватчиков с крепостной стены каменные глыбы. Говорят, он достиг в этом большого искусства.
Однако более романтично, конечно же, предание об Афродите, богине любви, красоты и плодородия. Согласно античным мифам, Афродита родилась из морской пены вблизи берегов Кипра, а к суше на камень, известный как Петра-ту-Ромиу, ее доставил в прекрасной раковине легкий ветерок Зефира. Боги нарекли ее так, как мы сейчас знаем, поскольку «афризо» на древнегреческом означает «пена».
Гомер говорит в «Иллиаде», что Афродита была дочерью Зевса и водяной нимфы. Согласно «Теогонии» Гесиода, ее появлению предшествовали более драматичные события. Как бы там ни было, в античные времена культ Афродиты на Крите был широко известен. Свидетельством этому может послужить величественный храм в честь богини на территории Старого Пафоса. К сожалению, с приходом римлян культ угас, а храм стал пустеть и разрушаться. Местные жители говорят, что при определенных погодных условиях вздымающиеся волны разбиваются и формируют своеобразный водяной столб, который преобразуется в колонну пены. Если немного подключить воображение, то на мгновение можно увидеть эфемерный, исчезающий человеческий облик.
Место рождения Афродиты, несмотря на название с такой боевой историей, поражает красотой и умиротворенностью пейзажа. Существует несколько поверий, связанных с этим местом. В частности, считается, что если влюбленные искупаются в здешних волнах, то они никогда не расстанутся и будут любить друг друга до самой смерти. Несмотря на такую радужную перспективу, желающих здесь искупаться почему-то немного. Кроме того, считается, что тот, кто ночью в полнолуние проплывет мимо здешнего утеса, обретет бессмертие.
Петра-ту-Ромиу - одно из красивейших мест на всем острове. Воздух здесь прозрачен и чист; краски неповторимые, яркие, богатые; пейзаж великолепен! Здесь почти пропадает ощущение реальности, такая нежная, волнующая красота ландшафта кажется эфемерной, хрупкой, как сон, как фантазия ребенка. Побывав в этом замечательном месте, вы подарите себе незабываемые минуты блаженства, спокойствия, трепетного восхищения.
Петра-ту-Ромио (Камень ромеев, или, как часто поэтично называют это место, — скала Афродиты) располагается по пути из Лимасола в Пафос, рядом с песчаным пляжем Афродиты. Поистине это место входит в число в самых интересных уголков Кипра.
Местность завораживает своей природной красотой и притягивает туристов в первую очередь очарованных легендами и мифами этой земли. При этом не так важно, верите вы в легенды или нет, попав в Петра-ту-Ромио, вы сможете сполна насладиться невероятными видами: например, встретить здесь рассвет или проводить солнце на закате дня
На этом побережье несколько скал и больших валунов, поэтому в деле исполнения желаний важно точно знать какой из них настоящий, тот самый камень Афродиты. Подсказываем: это не те, острые скалы, которые стоят на берегу, а огромный полукруглый валун очень тёмного, почти черного цвета, находящийся прямо в море.
Последние десятилетия скала Афродиты конкурирует за звание самого популярного бренда острова Кипр.
Благодаря этому помимо древних мифов начали появляться и современные поверья, связанные с этим местом. Например, девушки любого возраста приезжают сюда, чтобы, окунувшись в воду, проплыть вокруг скалы и отныне сохранить свою молодость и красоту навеки. Мужчины имеют полное право на свою версию — им море около камня Афродите должно даровать смелость и силы, чтобы стать непобедимыми. Но, наверно, больше всего стараются заехать сюда влюбленные пары и молодожены. Совершая заплыв на этом побережье, они стараются скрепить таким образом свои узы и никогда не расставаться. Потом влюбленные вместе ищут свой камушек, который обязательно должен оказаться в форме сердца и стать талисманом любви, которая продлится всю жизнь. Говорят, такие камни действительно есть в этой бухте. Это место всегда имеют в виду местные свадебные агентства и привозят молодоженов на фотосессии или даже организовывают свадебные церемонии.
Древние легенды
Одна из самых известных и почитаемых легенд гласит, что именно этот кекур (скала естественного происхождения в море или реке) обозначает место, где богиня Афродита вышла из пены на берег моря, принесенная ветром от прибрежной линии острова Кифера, где она появилась на свет. В связи с этим Афродиту иногда называют именем Киприда. Само же имя древнегреческой богини любви произошло от слова «афрос», что в переводе с греческого означает пена.
По другой легенде нынешнее название места Петра-ту-Ромио связано с известным героем древней Византии Дигенису Акриту. В нем смешались кровь греков (как раз называемых ромеями) и арабов. Мифы гласят: чтобы спасти свой остров от нападения сарацин (кочевого племени разбойников), Дигенис перенес скалу с гор Троодос прям на берег моря.
Есть еще легенда, рассказывающая о том, что древнегреческое племя ахейцев, возвращаясь из Трои, вышло именно на этом берегу. В честь них место называют Ахни.
В настоящее время Петра-ту-Ромио является местом паломничества многих туристов, путешествующих по Кипру.
Пляж Афродиты
Около скалы Афродиты есть и одноименный пляж. Побережье оставили в первозданном виде, поэтому все необходимые для отдыха на побережье принадлежности туристы привозят с собой. К тому же морское дно на этом участке не самое благоприятное для купания — на дне встречаются большие камни, а глубина от берега увеличивается очень быстро. Море нередко бывает беспокойным, поэтому детей здесь почти не купают. Даже в спокойное время далеко не все гости этого пляжа окунаются в воду.
Около парковки, чуть в стороне от пляжа, можно пообедать в отличном кафе, где подают простые, но очень вкусные блюда местной кухни. Здесь же можно посетить туалет. А еще заглянуть в магазин милых сувениров, где можно приобрести подарки для себя и близких.
Бывалые туристы советуют запланировать свою поездку к Петра-ту-Ромио на весь день и начать осмотр с самого утра. Важно взять с собой запас питьевой воды и немного еды, вне зависимости от того, планируете ли вы заходить в кафе. Ведь даже привычные снеки в местном магазине будут стоить дороже. Обратите внимание на обувь, в которой вы едете — она должна быть удобной. Лучше всего подойдут кроссовки или сандалии на толстой подошве. На открытые участки кожи не забудьте нанести защитный крем и прихватить что-нибудь на голову — солнце здесь очень активное.
И конечно проверьте, взяли ли вы фотоаппарат — снимки гарантировано получатся впечатляющими!
Петра-ту-Ромио с высоты птичьего полета (видео)
Как добраться до Петра-ту-Ромиу из Ларнаки и Пафоса
Если вы планируете свой путь из Пафоса, то в бухту Петра-ту-Ромио можно добраться общественным транспортом. Для начала доехав до остановки «Harbour» (в переводе с английского «Порт»), далее сесть на автобус № 631, который привезет вас прямо к месту назначения. Нужная остановка называется «Petra tou Romiou». Во время высокого туристического сезона (с апреля по ноябрь) автобус ходит очень часто. Расписание можно узнать на сайте .
Поездка из Ларнаки более длительная. Расстояние до скалы Афродиты составляет более 100 км, поэтому уже знающие этот путь туристы, рекомендуют арендовать автомобиль и приехать сюда самостоятельно. Главное вовремя съехать на трассу В6 в районе местечка Писсури (указатель «Pissouri»).
Если вы решили поехать на машине от города Пафос, то необходимо будет свернуть трассу B6, выбрав съезд с автомагистрали A1. Ориентиром послужит поселок Куклия (указатель «Kouklia»).
В навигаторе следует установить название места или координаты достопримечательности: 34.664178, 32.626843.
Проехать мимо места назначения будет сложно, вы увидите информационные таблички с надписями «Petra tоu Romiou» и «Tourist Pavilion».
Рядом с кафе оборудован паркинг для автомобилей. В целях безопасности не пытайтесь перебегать автомобильную трассу, чтобы попасть на берег. Для этих целей создан специальный подземный переход, вход в который находится около кафе.
Для тех, кто не планирует брать в аренду автомобиль, можно воспользоваться услугами кипрского Itaxi.
Вид на Скалу Афродиты — панорама Google Maps
Как-то, на сей раз, всего лишь недельное путешествие, я описываю очень долго. Но осталось совсем немного. Осталось рассказать еще о трех днях на Кипре. На мой взгляд, самых "ярких" (не считая свадьбу Лиды и Ромы) дня.
5 октября утром распрощались с Мазотосом - что ни говори, а хорошее было местечко: тихое, людей не видно и не слышно, правда, периодически козлами пованивало, но как я говорила, козлы, точнее сопровождающий их запах - это неизбежное кипрское зло и их запах окутывает остров.
В оставшиеся дни, мы хотели обследовать западную и немного центральную часть острова, а потому отправились в Пафос.
Путь лежал мимо церквей всех мастей
Проехав Лимасол, мы свернули со скоростной трассы и стали пробираться козьими тропами, кишащими машинами с красными номерами (как вы помните на Кипре красные номера вешаются на машины сдаваемые в аренду, дабы туристов отличить можно было), к местечку именуемому Петра - ту - Ромиу.
Согласно легенде, любимое дитя Кипра, богиня Афродита, родилась из пены морской именно в этом месте. Немного не доехав до скал обозначающих место ее рождения, мы остановились на небольшой смотровой площадке расположенной над обрывом и очень красивым берегом.
торчащие далеко в море за моим правым плечом камушки - то самое место рождения Афродиты
вот они же при сильном приближении
на мой взгляд не самые впечатляющие камушки, я бы на месте Афродиты появилась на свет у куда более симпатичных камней, расположенных под той площадкой на которой мы стояли
А еще на этой площадке была вот такая "часовенька" (такие малютки в изобилии раскиданы по всему Кипру)
Рома, обойдя и осмотрев "строение" со всех сторон, открыл дверцу и обнаружил кусочки ладана и спички, естественно тут же "воскурил" благовоние.
бросив еще один взгляд на этот бело-голубой берег
и помахав ручкой полетевшему в Россию самолетику
мы заскочили в маленький "туристический центр", в туалете которого было обнаружено такое объявление адресованное туристкам, возомнившими себя Афродитами.
Прожевав по мороженному отправились в Пафос. Путеводная машинка на сей раз не подвела и вывела нас к "старому городу". Но сразу на осмотр старины мы не пошли, а пошли вдоль бесконечной вереницы всевозможных кафешек, в поисках той, которая приглянется и где нас вкусно покормят. Естественно, такое место нашлось в стороне от массового скопления туристов. И вот, Рома думает "что бы еще съесть" из ассорти "морских гадов".
Насытившись, отправились на осмотр города. Начали с набережной и форта. На набережной нас приветствовала котейка
Потом, мы оценили фауну морскую, разложенную на витрине очередной кафешки
А в качестве логичного завершения животной темы нам повстречался розовый пеликан! Пеликан с гордым видом разгуливал по набережной, весьма охотно позировал толпе с фотоаппаратами а потом отобедал морскими окуньками которых ему скармливал какой-то мужик из кафешки (мы решили, что свой цвет пеликан приобрел из-за регулярного поедания красных окуньков)
Набережная как набережная - куча пришвартованных лодок
среди которых встречались весьма оригинальные экземпляры
фотографируя всякие разности
добрались до форта
Форт в гавани был построен Лузиньянами для защиты города от нападений с моря. Однако, в свое время, туркам удалось без особого труда взять Пафос и впоследствии они превратили форт в тюрьму.
Пошараховшись рядом с фортом, пошли смотреть на развалины старого города датируемые 3 в.н.э.
Вход в национальный парк, по Кипрской традиции, охраняла котяра
сквозь деревья выглядывал маяк
сами развалины совершенно не примечательны, в мире куда более симпатичные есть
а уж банька, так, вообще, на новодел похожа
зато маяк глаз радовал
и народ стремился фотографироваться на его фоне
а еще здесь были великолепно сохранившееся мозаики датируемые 3 в.н.э.
в начале нашей эры эти символы, вполне, мирно соседствовали
и напоследок панорамка раскопок
и еще раз маяк
Я еще подбивала народ съездить и осмотреть объект именуемый "гробницы царей", но мои спутники не поддались на мои злобные инсинуации и мы поехали искать пристанище на оставшиеся ночи. Поиск пристанища не занял много времени, всего-то несколько кругов по "гостиничному району", причем, места были во второй гостинице в которую мы зашли, вот только ходить по этому райончику оказалось намного проще чем ездить, ввиду отсутствия возможности развернуться.
Бросив вещи вот в этом зданице
попытались решить другую проблему: бензобак завывал от голода, а там, где мы остановились, не было даже намека на бензозаправку. Невразумительные объяснения местных жителей, тоже не дали результатов, в телефонном жыпыэсе заправки не были обозначены, пришлось поднимать комп с его программой где были заправки, комп поднимался трудно, потом еще более трудно, на оставшихся каплях бензина, мы пробирались козьими тропами к единственной в округе заправке. Наконец, наполнив машинное нутро, отправились в гостиницу и упали в бассейн.
Видимо плавание восполнило потраченные ранее силы и как стемнело и похолодало мы с Лидой выбрались на прогулку по окрестностям.
Сначала встретили его:
потом по тропинке, во мгле цвета кота вышли к набережной и потопали по ней пока не надоело. Надоело нам у какой-то распальцованной гостиницы с таким портиком на крыше.
Пройдя через территорию этих "пяти звезд", оценили тамошний бассейн с барной стойкой
и отправились спать.
